First plan

I have lived
So many days
Trying to avoid
The death
That I suspect
That living
Is, inevitably,
This:
Letting ourselves
Die, a little bit,
Every day,
To be reborn
And reborn
Until we can't
Anymore.

Vivenciar a mudança

De repente,
A vida muda.

De repente,
A vida vazia se torna

Cheia de vida,
Pois a protegemos,

E só podemos proteger
Aquilo que temos...

De repente, há vida
Em tudo aquilo que temíamos.

Oração

O amor

É como uma reza

Feita por vozes...

Às vezes,

Calada

Na tristeza.

E o amor não pede religião,

Porque só depende

De adorar.

História de amor

Falo tanto
Sobre poesia,
E a poesia,
Apesar de falar sobre mim,
Não precisa de mim,
Nunca precisou.

Eu é que preciso dela.

É engraçado
Ser o enredo
Entre eu e a poesia
O mesmo
Das minhas histórias de amor.

Exímio

Eu perdoo
As minhas falhas
Porque sei,
Não sou perfeita.

Eu perdoo
As falhas alheias
Porque sei,
Precisavam de ajuda.

Eu perdoo
As falhas futuras,
Porque sei,
Serão benéficas para o aprendizado.

Eu perdoo as falhas,
Até mesmos as fatais,
Pois que se causaram o fim,
Eu sei, era a hora do final.

Pouco a pouco

É duro.
A dor dura
Tanto...
Mas, vê,
Já vem
O tempo,
Da cura.

To dear Rosin

I believe in time,
I believe in all the signs,
I believe in those who are kind,
Just ike you are, Rosin.

I believe there's so much power in trying,
I believe I can hold lots of things,
But nothing can ever really be mine.

And nothing can be so solid
And firm
That can't be broken.
Nothing can be so stagnant
That can't be changed.

Time says a lot...
Time is fair
And finishes us off.
Time changes me, you, the world,
Time saves everyone
And can beat out all the hurt.

But it doesn't take much time
To feel connected
To a friend like you,

Because sometimes
It's not about time
It's all about the heart.

Afetar-se

Ora sou forte
Ora sou fraco,
Ora sou franco,
Ora sou falso,
Ora sou festa,
Ora ou outra estou farto.

De qualquer jeito,
O que quer que eu seja
Ora, qualquer coisa
Que eu for,
Deixe-me ser,
Porque tudo que é,
É a verdade.

E para ir adiante,
É preciso ser,
Se afetar bem no fundo,
Para provar do próprio afeto,
E melhorar em tudo.